Datenschutzerklärung – midland-chapter.ch

1. Verantwortlicher

Midland Chapter Switzerland
att. Marc Kilian
c/o Harley-Davidson Aargau
Kaisermatt 1
CH-5026 Densbüren AG

2. Zweck der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies erforderlich ist, um

die Website bereitzustellen und technisch zu betreiben,
den Mitgliederbereich (Login) zu ermöglichen,
Anfragen über das Kontaktformular zu beantworten,
Sicherheit und Missbrauchsabwehr zu gewährleisten.
statistische Auswertung der Website-Nutzung (Google Analytics), sofern Sie zustimmen.

Über die Website werden keine kostenpflichtigen Leistungen angeboten.

3. Welche Daten wir bearbeiten

a) Technische Daten beim Websitebesuch

Beim Aufruf der Website fallen technisch bedingt Daten an, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs,
aufgerufene Seiten/Dateien, Browser-/Geräteinformationen sowie Statusmeldungen (Server-Logdaten).
Diese Daten werden zur Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit verarbeitet.

b) Daten bei Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über ein Formular oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten
(z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten.

c) Daten im Mitgliederbereich

Für den Mitgliederbereich bearbeiten wir die zur Konto- und Zugangsverwaltung notwendigen Daten
(z. B. Benutzername, Name, E-Mail-Adresse sowie technische Login-Informationen).

d) Webanalyse (Google Analytics)

Wir verwenden Google Analytics zur anonymisierten statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website. Die Auswertung dient ausschließlich dazu, das Angebot technisch und inhaltlich zu verbessern. Google Analytics wird nur aktiviert, wenn Sie dem zustimmen. Dabei werden insbesondere Nutzungsdaten wie Seitenaufrufe, Sitzungsinformationen und Interaktionen verarbeitet. Eine persönliche Identifikation einzelner Nutzer erfolgt nicht.

4. Weitergabe von Daten

Wir geben personenbezogene Daten grundsätzlich nicht an Dritte weiter, ausser

soweit dies für den technischen Betrieb notwendig ist (z. B. Hosting/IT-Dienstleister), oder
wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Dienstleister bearbeiten Daten nur in unserem Auftrag und nur soweit erforderlich. Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics kann es zu einer Übermittlung von Daten an Server von Google außerhalb der Schweiz kommen. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

5. Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website und insbesondere für den Login und den Mitgliederbereich erforderlich sind. Darüber hinaus werden Cookies zu statistischen Zwecken (Google Analytics) nur verwendet, wenn Sie dem ausdrücklich zustimmen. Die Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen geändert oder widerrufen werden.

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist:

Kontaktanfragen: bis zur Bearbeitung und danach, soweit notwendig, für Nachweiszwecke.
Mitgliederbereich: solange ein Konto besteht bzw. solange es für Vereinszwecke erforderlich ist.
Logdaten: befristet zur Sicherstellung von Betrieb und Sicherheit.

7. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust
oder Missbrauch zu schützen. Eine absolute Sicherheit im Internet kann nicht garantiert werden.

8. Rechte der betroffenen Personen (Schweiz)

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Schweizer Datenschutzrechts insbesondere das Recht auf

Auskunft, ob und welche Daten wir über Sie bearbeiten,
Berichtigung unrichtiger Daten,
Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen, soweit gesetzlich vorgesehen,
Löschung, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen,
Herausgabe/Übertragung von Daten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Anfragen sind schriftlich an das Midland Chapter Switzerland zu richten.

9. Nutzer aus dem Ausland

Die Website richtet sich primär an Nutzer in der Schweiz. Wenn im Einzelfall ausländisches Datenschutzrecht anwendbar ist,
beachten wir die entsprechenden Vorgaben.

10. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Version.

Letzte Aktualisierung: 23. Dezember 2025